no. |
medicinal herbs
english names
|
medicinal
herbs
latin names |
|
indications, target-organs |
01 |
Angelica Root |
Angelica archangelica |
D4 |
Aromaticum, amarum, diureticum, diaphoreticum, tonicum.
target organs: stomach, intestine, gall.
|
02 |
Eyebright Herb |
Euphrasia officinalis |
D4 |
For treatment of: illness of the eyes, skin diseases and mucosa diseases.
|
03 |
Bearberry Leaves |
Arctostaphylos uva-ursi |
D4 |
Desinficiens in the area of the renal pelvis, of the urethra and of the bladder.
|
04 |
Basil Herb |
Ocimum basilicum |
D4 |
Stomachicum, carminativum, galactagogum. For treatment of common colds and mucosa inflammations (in the genito-urinary region).
|
05 |
Blessed Thistle Herb
|
Carduus benedictus |
D4 |
Amarum, especially for treatment of dyspepsia, gall-disorders and liver-disorders.
|
06 |
Birch Leaves |
Betula alba |
D4 |
Diureticum. For treatment of rheumatism and gout and dropsy.
„clearing remedy for the blood“. For treatment of eczema.
Cosmetical use: For treatment of alopecia.
|
07 |
Foenugrec |
Trigonella foenum graec.
|
D5 |
Roborans, mucilaginosum. Cataplasms for treatment of furuncles and tumefaction of glands etc. |
08 |
Pectoral Herb |
Borago officinalis |
D6 |
Emolliens, mucilaginosum, especially for treatment of cough and sore throat. Antiphlogisticum for treatment of kidney- and bladder-diseases.
|
09 |
Nettle Herb |
Urtica dioica |
D4 |
Diureticum. For treatment of rheumatism and gout and dropsy.
„clearing remedy for the blood“. For treatment of eczema.
Cosmetical use: For treatment of alopecia.
|
10 |
Water Cress |
Nasturtium aquaticum |
D4 |
Antiscorbuticum, „Clearing remedy for the blood“ for treatment of kidney-diseases and eczema.
|
11 |
Male Speedwell Wort |
Veronica officinalis |
D4 |
Expectorans for treatment of bronchitis and bronchial asthma, gout and rheumatism.
|
12 |
Oak Bark |
Quercus e cortice |
D4 |
Adstringens, especially for extern use.
Oral use in small dosages as stomachicum.
|
13 |
Shop Vervain Wort |
Verbena officinalis |
D4 |
Adstringens, diureticum, diaphoreticum, effect on uterus,
galactagogum, cardiacum.
|
14 |
Black Alder Bark |
Rhamnus frangula |
D6 |
Laxans with effect on the large intestine.
|
15 |
Common Ladies Mantle |
Alchemilla vulgaris |
D4 |
Adstringens for treatment of acute unspecific diarrhea and disorders of stomach and intestine.
|
16 |
Silverweed |
Potentilla anserina |
D4 |
Adstringens, spasmolyticum for treatment of jaundice, dysmenorrhea, intestinal colic and meteorism. Effects on uterus and heart.
|
17 |
Golden Rod Wort |
Solidago virgaurea |
D4 |
Diureticum. For treatment of oedema, nephritis, menorrhagia. „Clearing remedy for the blood" for treatment of gout, rheumatism, arthritis, ekzema and other chronic skin diseases.
|
18 |
Restharrow Root |
Ononis spinosa |
D4 |
Diureticum. „Cleraing remedy for the blood“ for the treatment of skin diseases, rheumatism and gout.
|
19 |
Common Blue Berries |
Vaccinum myrtillus |
D4 |
Adstringens, diureticum, antidiarrhoicum, carminativum.
|
20 |
Motherwort Herb |
Leonurus cardiaca |
D4 |
Sedativum for treatment of nervous and functional heart disorders and climacteric troubles. Aromaticum, emmenagogum.
|
21 |
Shepherds Burse Herb |
Thlaspi bursa-pastoris |
D4 |
For tratment of uterine hemorrhage and urinary tract hemorrhage. External use as cataplasm for treatment of bloody lesions.
|
22 |
Elder Flowers |
Sambucus nigra |
D4 |
Diaphoreticum for treatment of common cold.
|
23 |
Hops |
Humulus lupulus |
D4 |
Amarum aromaticum for treatment of inappetence. Diureticum with uricosuric effect. Antaphrodisiacum, hypnoticum, sedativum.
|
24 |
Evergreen |
Vinca minor |
D4 |
Contains alcaloids with antihypertensive, antidiabetic and sedative effects. Oncolytic effects.
|
25 |
St. John´s Wort |
Hypericum perforatum |
D4 |
Antidepressivum. External use as velnerary. Traditional use as antidiarrhoicum, diureticum, for treatment of bedwetting, rheumatism, gout.
|
26 |
Acorus Root |
Calamus aromaticus |
D4 |
Amarum aromaticum, stomachicum, carminativum for tratment of flatulence. External use as rubefacient.
|
27 |
German Chamomile |
Matricaria chamomilla |
D4 |
Antiphlogisticum, spasmolyticum, carminativum, stomachicum. For treatment of stomach disorders, intestine disorders and menstrual troubles, skin diseases and mucosa diseases.
|
28 |
Coriander Fruit |
Coriandrum sativum |
D6 |
Stomachicum, spasmolyticum and carminativum.
Spice.
|
29 |
Caraway |
Carum carvi |
D4 |
Stomachicum, spasmolyticum, carminativum, cholagogum. Spice.
|
30 |
Pumpkin Seed |
Cucurbita pepo |
D4 |
For treatment of dysuric troubles, especially micturition disorders in conjunction with benign prostata-adenom. Vermifugum against eelworms and tapeworms.
|
31 |
Lavander Flowers |
Lavandula officinalis |
D4 |
Sedativum for treatment of migraine, neurasthenia and nervous heart disorders.
Cholereticum.
External use: Etheric oil as rubefacient.
|
32 |
Lovage Root |
Levisticum officinale |
D4 |
Diureticum, Aauareticum. carminativum, expectorans and emmenagogum. Spice.
|
33 |
Lime Tree Flowers |
Tilia europaea |
D4 |
Diaphoreticum, diureticum, sedativum, antispasmodicum. For treatment of catarrhs in the respiration tract. To increase the secretion of the gallbladder.
|
34 |
Taraxacum Herb and Root |
Taraxacum officinale |
D4 |
Cholereticum, amarum, tonicum, stomachicum, diureticum. For stimulation of the glands and stimulation of the cell respiration.
|
35 |
St. Mary´s Thistle Fruits |
Carduus marianus |
D4 |
Prophylaxise / therapy of toxc--metabolic hepatic diseases. For treatment of hepatic damages, hepatic dysfunctions especially after hepatitis, chronic-degenerative hepatic diseases.
|
36 |
Master Wort Root |
Imperatoria ostruthium |
D4 |
Diaphoreticum, diureticum, aromaticum, stomachicum, sedativum.
|
37 |
Balm Leaves |
Melissa officinalis |
D4 |
Ssedativum and nervinum, stomachicum, carminativum, diaphoreticum, cholereticum. External use as virustaticum for treatment of herpes.
|
38 |
White Mistletoe |
Viscum album |
D4 |
Adjuvant in antihypertensive therapy.
Parenteral in cancer therapy.
|
39 |
Agrimony Leaves |
Agrimonia officinalis |
D4 |
Mild adstringens, antimicrobial effects.. For treatment of pharyngeal inflammations, gastroenteritis, catarrhs of the intestine.
|
40 |
Maypop |
Passiflora incarnata |
D4 |
Sedativum with analgetic and somniferous effects.
For treatment of neuralgia.
|
41 |
Peppermint Leaves |
Mentha piperita |
D4 |
Stomachicum, spasmolyticum for treatment of colics of stomache, intestine and gallbladder. Carminativum, cholagogum, cholereticum. Etheric oil for treatment of headache.
|
42 |
Cough-Grass ( Quick-Grass ) |
Triticum repens |
D4 |
Diureticum for treatment of bladder-catarrhs and renal calculus. bei Blasenkatarrhen und Nierensteinleiden. Abirritant remedy for treatment of bronchial catarrh. For treatment of gout, rheumatism, chronic skin dieseases.
|
43 |
Mother Of Thyme |
Thymus serpyllum |
D4 |
Stomachicum, nervinum, aromaticum, expectorans.
|
44 |
Rhubarb Root |
Rheum palmatum |
D4 |
Laxans, adstringens, stomachicum, amarum.
|
45 |
Marygold Flowers |
Calendula officinalis |
D4 |
Antiphlogisticum. Internal use for treatment of inflammation-processes. External use for treatment of wounds and ulcers.
|
46 |
English Chamomile |
Chamomilla romana |
D4 |
Diaphoreticum, spasmolyticum. For treatment of dysmenorrhea.
|
47 |
Rosmary Leaves |
Rosmarinus officinalis |
D6 |
Aromaticum, stomachicum, antispasmodicum, carminatvum, cholereticum,
Nervinum with stimulating effects. Etheric oil: External use as rubefacient for treatment of rheumatism. Spice.
|
48 |
Horse-Chestnuts |
Aesculus hippocastanum |
D4 |
External use: Antiphlogistic, promoting the absorption. For treatment of congested veins, varicose veins and hemorrhoids. For treatment of muscle contusions and congelations.
|
49 |
Garden Sage Leaves |
Salvia officinalis |
D4 |
Carminativum for treatment of digestive disorders, flatulence etc. Antiphlogisticum for treatment of inflammation in the area of mouth and pharynx. Antihydroticum.
|
50 |
Milfoil |
Achillea millefolium |
D4 |
Amarum aromaticum, stomachicum, adstringens, cholereticum, antiphlogisticum. External use for treatment of skin- and mucosa-inflammations.
|
51 |
Blackthorn |
Prunus spinosa |
D4 |
Laxans, diureticum, „clearing remedy for the blood“. For treatment of common cold.
|
52 |
Senna Leaves |
Cassia senna |
D4 |
Laxans.
|
53 |
Cone Flower |
Echinacea sp. |
D4 |
General stimulation of the resistance against infection diseases. Stimulating effects on the lymphatic glands. For treatment of purulent processes and healing of wounds.
|
54 |
Asparagus Root |
Asparagus officinalis |
D4 |
Diureticum, „clearing remedy for the blood“. For treatment of inflammations of the urinarey tract and prophylaxis of renal calculus.
|
55 |
Plantain Herb |
Plantago lanceolata |
D4 |
Mucilaginosum, expectorans, adstringens.
|
56 |
Melilot |
Melilotus officinalis |
D4 |
For treatment of: Chronic venous insufficiency, thrombophlebitis, postthrombotic syndrom, hemorrhoidea, lymphostasis.
|
57 |
Heartsease Wort |
Viola tricolor |
D4 |
Expectorans, diaphoreticum. External and internal use: Adjuvant in treatment of skin-diseases like eczema, impetigo, acne and pruritus.
|
58 |
Licorice Root |
Glycyrrhiza glabra |
D4 |
Expectorans with antimicrobial effects, diureticum. Antiphlogisticum for treatment of gastritis und gastric ulcer. Prophylaxis of ulcus.
|
59 |
White Deadnettle Flowers |
Lamium album |
D4 |
Mucilaginosum, adstringens, expectorans. For treatment of fluor albus und disorders in the genito-urinary region.
|
60 |
Centaury Tops |
Erythraea centaurium |
D4 |
Amarum, especially for treatment of dyspepsia and gastric disorders with liver- and gallbladder-disorders.
|
61 |
Wood Spider
( Grapple Plant ) |
Harpagophytum proc. |
D4 |
Antiphlogisticum for treatment of rheumatism and arthrosis. Amarum, stomachicum.
|
62 |
Thyme |
Thymus vulgaris |
D4 |
Expectorans, for treatment of pertussis, stomachicum, diureticum, carminativum, nervinum, antispasmodicum.
|
63 |
Juniper Berries |
Juniperus communis |
D4 |
Diureticum (caution with kidney diseases) and urinary tract desinfiziens. Stomachicum and carminativum. Spice.
|
64 |
Sweet Woodruff |
Asperula odorata |
D4 |
Aromaticum. For treatment of abdominal pain, hepatic disorders, somnipathy.
|
65 |
Walnut Leaves |
Juglans regia |
D4 |
External and internal use as adstringens for treatment of: skin diseases like acne, eczema, scrophulosis, pyodermia and ulcus. Internal use for treatment of diarrhea.
|
66 |
Succory Root |
Cichorium intybus |
D4 |
Tonicum, depurativum, stomachicum. Appetizer.
|
67 |
Hawthorn |
Crataegus oxyacantha |
D4 |
For treatment of: Heart, angiopathy, circulatory functions, especially hypertension, senile heart, coronar damages, angina pectoris, mitralstenosis. Sedativum for treatment of cardiac neurosis.
|
68 |
White Mustard Seed |
Sinapis alba |
D4 |
External use: Rubefacient for treaqtment of rheumatism, arthralgia, bronchitis, pneumonia, angina pectoris, cardialgia. Spice.
|
69 |
Wormwood |
Artemisia absinthium |
D4 |
Amarum aromaticum, stomachicum, digestivum for treatment of dyspepsia, carminativum, cholereticum.
|
70 |
Hyssop Wort |
Hyssopus officinalis |
D4 |
Adstringens, carminativum. For treatment of sphagitis, hoarseness, bronchitis, cough and asthma. Antihydroticum.
|
71 |
Horse Tail |
Equisetum arvense |
D4 |
Diureticum, „clearing remedy for the blood“. For treatment of dropsy, chronic cystitis, bladder diseases. Contains high quantities of silicious acids. |